The book was called Just Dennis because the 1950s TV show was also renamed as such. Presumably, unable to use the name Dennis the Menace due to the Beano character, they decided to homage Just William instead. Dennis the Pickle is an alternate name apparently, probably used on the comic strip.philcom55 wrote:Funnily enough, even though characters like Dennis and the Bash Street Kids passed totally under the radar during the 1950s backlash against comics in this country, I suspect that in America they would have been seen as wholly anathema by the notorious Senate Subcommittee on Juvenile Delinquency. This was brought home to me last weekend when I picked up this oversize album from the early 1960s featuring the US version of Dennis the Menace (curiously renamed over here as 'Just Dennis: The Pickle'):
http://www.skooldays.com/blog/just-dennis-the-mennace/
Doesn't really work with Minnie. Her Mum looks nothing like her, it's her dad who shares her ginger hair. Dennis's Mum looks more like Minnie!AndyB wrote:The second Red Kite TV series is the reason why. I think the easiest interpretation is that Dennis's Dad is 1980s Dennis, ditto Minnie and Roger (as drawn by Barrie)